Water retention against drying with soft-particle suspensions in porous media