Understanding epigenetic regulation: Tracking protein levels across multiple generations of cells