Transport of charged colloids in a nonpolar solvent