Unjamming a Polymer Glass