Scaling by shrinking: empowering single-cell'omics' with microfluidic devices