Fluctuations in the Kinetics of Linear Protein Self-Assembly