Collective generation of milliemulsions by step-emulsification